پیام خراسان

آخرين مطالب

کافه‌های مشهد در تسخیر اسامی عجیب و غذاهای فرنگی اجتماعي

کافه‌های مشهد در تسخیر اسامی عجیب و غذاهای فرنگی
  بزرگنمايي:

پیام خراسان - به گزارش قدس خراسان، از ابتدای ورود کافی‌شاپ‌ها به سبک زندگی شهری ایران، شوخی‌های زیادی با اسامی موجود در منوهای آن‌ها صورت گرفته و این اسامی عجیب و غریب نه تنها با گذشت سال‌ها کمرنگ‌تر نشده؛ بلکه دایره این اسامی به سایر خوراکی‌های کافه‌ها نیز سرایت کرد و این روزها با حجم زیادی از اسامی ساختگی و مخلوط انگلیسی و فارسی در کافه‌های مشهد مواجه می‌شویم.
با گشت‌وگذاری در کافه‌های مشهد، نخستین مطلبی که در منو آن‌ها به چشم می‌آید، اسامی عجیب و غریب صبحانه‌هاست؛ اگ بندیکت، کروم مادام، استامبول پلیت، طهران پلیت، هش‌براون، پرشین دیش، پروتئین دیش و بیف رپ تخم‌مرغ، قیساوا، ساسیج‌اگ و پونزا گوشه‌ای از اسامی انگلیسی و ساختگی کافی‌شاپ‌هاست. در کنار این صبحانه‌هایی که بیشتر بر پایه تخم‌مرغ هستند، خلاقیت برخی از کافی‌شاپ‌ها سبب شده به‌عنوان مثال یک صبحانه گرجستانی را با تنوع بالا تولید و در کنار آن، با اسامی انگلیسی معرفی‌اش کنند؛ مانند اگ خاچاپوری، چیکن خاچاپوری و بیکن خاچاپوری، با نان چاپاتا هندی، سیمیت ترکیه‌ای و پنینی ایتالیایی نیز همین کار را کرده‌اند، اصراری که کافی‌شاپ‌های مشهد در استفاده از غذاهای خارجی دارند، به اروپا و آسیا ختم نمی‌شود و به آمریکای لاتین و آمریکای شمالی نیز رسیده است؛ اسکرامبل را که همان املت خودمان است، از ونزوئلا آورده و تاکو را از مکزیک در منو خود جای داده‌اند. قیمت این صبحانه‌ها از 100 تا 350 هزار تومان با توجه به مواد مصرفی و موقعیت مکانی کافه‌رستوران‌ها متغیر است.
در منو نوشیدنی‌های گرم بر پایه قهوه نیز شاید برخی اسامی با توجه به تکرار و قدمت آن‌ها دیگر آن‌قدر عجیب و غریب نباشد؛ اما خلاقیت کافه‌داران مشهد موجب شده شاهد نام‌هایی باشیم که تا پیش از این نشنیده بودیم؛ اسپرسو کَن پانو، اسپرسو بُن‌بُن، کافه اوله، اسپرسو انرژی درینک، موکا پینات و موکا مشهدی از جمله خلاقیت‌های جدید است؛ اما متأسفانه چیزی که این روزها در بیشتر کافی‌شاپ‌های مشهد در حوزه قهوه کمرنگ است، اطلاع‌رسانی نکردن و تنوع در منو در خصوص درصد استفاده از قهوه ربوستا و عربیکاست؛ نکته‌ای که برای قهوه‌خورهای حرفه‌ای خیلی مهم است و کافه‌داران محدودی به این موضوع توجه می‌کنند. از نظر قیمت نیز شاید پایه‌ای‌ترین نرخ در این حوزه، قیمت اسپرسو و قهوه ترک است که از حدود 40 تا 100 هزار تومان در کافی‌شاپ‌های مختلف شهر مشهد متغیر است.
اسامی دمنوش‌ها هم در معرض خطر است!
این روزها اسامی عجیب و غریب حتی به فهرست دمنوش‌ها و شربت‌های سنتی ایرانی نیز رسوخ کرده است؛ نایت، اسپشیال، سان‌ست، کلد استاپ، هموگار، رد فلاور، کریسمس، دائیک، هوال، زیلان، رژ آوا، ژان، اوینار، آوی، مولین‌رژ، اپل پارادایش، رویال جاسمین، پانچ کهکشانی، تی‌بوریج و بی‌شمار اسامی عجیب و غریبی که گاهی روی ترکیبات قدیمی و گاهی روی ترکیبات ابداعی کافه‌داران گذاشته می‌شود، سبب شده حتی میراث دمنوش‌ها و شربت‌های ایرانی نیز در فرهنگ کافی‌شاپ‌ها مسخ شود و جای خود را به اسامی غیرایرانی و غیراصیل خود بدهد. میانگین قیمت این نوشیدنی‌ها در منو کافی‌شاپ‌ها و کافه‌رستوران‌ها از 50 تا 200 هزار تومان است.
رکورددار این عجایب؛ اما در قسمت اسموتی و ماکتل‌های منو کافه‌هاست؛ جایی که خلاقیت در بالاترین حد خود قرار دارد و فارغ از خواص و طبع میوه‌ها می‌توان ترکیبات عجیب و غریبی تولید کرد؛ کیتو بری، پاور فروت، تیکی ایلند، رد فیوژن، هانی فروت، پانامانا، بلک اپل، اوکامی اسپایس، لیدی گام، ایندیگو، بلو اسکای، سانرایز، سالیوان و کاپرینا از جمله اسامی است که در این قسمت منو کافه‌های مشهد دیده می‌شود. اسموتی و ماکتل‌ها با توجه به ترکیباتشان از 70 تا 250 هزار تومان قیمت‌گذاری شده‌اند.
در گذشته اسامی ثابتی برای پیتزاها در منو رستوران‌ها و کافه‌رستوران‌ها وجود داشت؛ اما این روزها با ورود موج جدید از پیتزاهای ایتالیایی، اسامی جدیدی وارد منوها شده است؛ دیستینتو، رومی، پارمیجانا، میت لاورز، مَت، پانچتا و بیسکتا تنها گوشه‌ای از اسامی پیتزاهایی است که به ‌تازگی وارد منو کافه‌رستوران‌ها شده است. این موضوع گاهی در مورد سایر غذاها مانند پاستاها و نودل‌ها نیز دیده می‌شود؛ اسامی‌ای که هیچ کدام معرف ترکیبات موجود در غذا حتی به زبان انگلیسی هم نیستند.
در ادامه به سراغ قیمت چای ایرانی در کافی‌شاپ‌ها می‌رویم؛ موضوعی که چند وقتی است دستمایه طنزهای اینستاگرامی شده و پرسش اصلی این است که واقعاً قیمت چای ایرانی در منو کافه‌ها عجیب و غریب بوده یا این موضوع، بزرگنمایی شده است؟ با توجه به نگاه اجمالی که به منو برخی از کافی‌شاپ‌ها انداختم، قیمت چای ایرانی با مخلفات از حدود 40 تا 150 هزار تومان متغیر بوده و این موضوع با توجه به موقعیت مکانی کافی‌شاپ‌ها و کافه‌رستوران‌ها متفاوت است.
تخلفاتی که نیازمند رسیدگی اصناف است
به‌ طور کلی آنچه در این گزارش میدانی مطرح شد، تنها در مورد کافی‌شاپ‌ها و کافه‌رستوران‌هایی بود که منو قیمتی خود را در معرض دید عموم می‌گذارند و کافه‌هایی که این کار را حتی برای مراجعه‌کنندگان حضوری خود انجام نمی‌دهند، مستثنا کنید؛ چرا که ممکن است این کافه‌ها قیمت‌هایی بالاتر از آنچه معمول است، دریافت کنند. در هر صورت این تخلف آشکار باید توسط اتحادیه مربوط رسیدگی شود.
آنچه در این جست‌وجوی اجمالی به چشم می‌آید، این است که کافی‌شاپ‌ها و کافه‌رستوران‌ها در مشهد درگیر موجی همه‌گیر شده‌اند که هر خوراکی جدیدی از هر ملیتی به سرعت وارد منوها می‌شود و این موجب شده تخصص در ارائه غذای مختص به یک ملیت خاص نادیده گرفته شود و شاهد منوهای آشفته‌ای باشیم که معرف هر جایی هستند جز ایران! نکته ظریف ماجرا اینجاست که هنوز اسامی خیلی از کافی‌شاپ‌ها ایرانی نیست و منو انگلیسی شده از دیگر معضلاتی است که در بلندمدت می‌تواند موجب فراموشی اصالت زبان فارسی و فرهنگ غذای ایرانی در میان قشر جوان و نوجوان مشهدی ‌شود.

لینک کوتاه:
https://www.payamekhorasan.ir/Fa/News/803869/

نظرات شما

ارسال دیدگاه

Protected by FormShield
مخاطبان عزیز به اطلاع می رساند: از این پس با های لایت کردن هر واژه ای در متن خبر می توانید از امکان جستجوی آن عبارت یا واژه در ویکی پدیا و نیز آرشیو این پایگاه بهره مند شوید. این امکان برای اولین بار در پایگاه های خبری - تحلیلی گروه رسانه ای آریا برای مخاطبان عزیز ارائه می شود. امیدواریم این تحول نو در جهت دانش افزایی خوانندگان مفید باشد.

ساير مطالب

خیّر نیکوکار بیرجندی فیش حج تمتع خود را به بیمارستان ایرانمهر بیرجند اهدا کرد

دعوت شورای تبلیغات از مردم برای حضور در مراسم «مهمانی لاله‌ها»

خراسان‌ رضوی یخ می‌زند؛ بارش برف و باران طی چند روز آینده

گاز 508 مشترک در خراسان‌ رضوی قطع شد

دستبرد مسافران قلابی به ویلاها و منازل اجاره‌ای!

رئیس بنیاد شهید و امور ایثارگران: بیمه دی هم راستا با بنیاد در خدمت رسانی به جامعه ایثارگری

دعوت شورای هماهنگی تبلیغات اسلامی خراسان جنوبی از مردم برای حضور در مراسم مهمانی لاله‌ها

1228 دانش‌آموز نخبه تحت حمایت کمیته امداد خراسان‌ جنوبی

مسیر راهپیمایی 22 بهمن در بیرجند؛ میدان قدس تا چهار راه قرنی

پرداخت چهار هزار و 369 میلیارد ریال غرامت به خسارت دیدگان بیمه ایران در خراسان جنوبی

پاسخ فرمانده ارشد سپاه به ادعای نفوذی بودن عامل ترور دو قاضی

حاجی‌دلیگانی: حفظ و استمرار انقلاب اسلامی توسط مردم انجام شده است

آغاز ثبت نام عمره رمضان+ جزئیات و مراحل ثبت نام

راز تاریک شعبده‌ برنامه باز عصر جدید؛ از صحنه نمایش تا صحنه جرم!

واکنشی به خبر منتشر شده درباره ثبت‌نام اتباع خارجی غیرمجاز

تمرکز بر حاشیه‌ها و انتشار اخبار منفی، مانع توسعه در خراسان شمالی خواهد شد

ثبت حدود 95 میلیون تردد در محورهای خراسان‌شمالی

تحقق اهداف دولت با تلاش شبانه‌روزی امکان پذیر است

نجات جان کودک 14 ماهه توسط اورژانس هوایی خراسان شمالی

ورود بیش از 8 میلیون و 400 هزار خودرو به خراسان شمالی

روایت یک زیارت مجازی + فیلم

پژمانفر رئیس «فراکسیون شعائر اسلامی، قرآن و زیارت مجلس» شد

برگزاری میز خدمت قضایی در 46 مسجد با حضور دادستان و 184 قاضی و مدیر دادسرای تهران

برقراری پرواز از فرودگاه ارومیه به مقصد های مشهد و کیش

گاز بیش از هزار مشترک متخلف در خراسان‌رضوی قطع شد

قطعه 2 آزاد راه مراغه ـ هشترود تا پایان سال زیر بار ترافیک خواهد رفت

چند بار در روز بینی‌ام را برای درمان سرماخوردگی بشورم؟

افزایش قیمت تخم مرغ در آمریکا / بار 40 هزار دلاری در پنسیلوانیا به سرقت رفت

باند اصلی فرودگاه بین‌ المللی مشهد بهسازی شد

چرا باید بلیط قطارهای تهران مشهد را از فلای تودی بخریم؟

ترمیم و بهسازی باند 31 راست فرودگاه بین‌المللی مشهد بدون ایجاد خلل در انجام پروازها

گاز بیش از هزار مشترک در خراسان رضوی قطع شد

پیشران‌های توسعه شهرستان قوچان باید مشخص شوند

پارک لجستیک لطف آباد؛ دروازه حمل و نقل جاده ای ایران با آسیای میانه است

تشکل‌های مردمی پایه کار پیشگیری از آسیب‌های اجتماعی در مشهد

مشکل بلوارسرداران شهید گناباد حل شد/بهره‌برداری تا پایان سال

دمای هوا در خراسان‌رضوی 12 درجه کاهش پیدا می‌کند

بی‌توجهی دولت و دستگاه‌های اجرایی به پرداخت مطالبات شهرداری‌

به ازای هر صندلی مدیریتی در کشور، 80 نفر شهید شدند

افتتاح 36 طرح در سملقان

آیین رونمایی از 46 عنوان کتاب دفاع مقدس خراسان شمالی برگزار شد

اختتامیه مسابقه کتابخوانی «از دل آتش تا آلمان»

رونمایی از کتاب «تو فقط زنده بمان»

تالیف کتب و مستند کردن حماسه‌های دفاع مقدس موجب حفظ ارزش‌ها و جلوگیری از تحریف آن است

حسین گاردی در فرهنگسرای عطار نیشابوری رونمایی می شود

بهره‌برداری از امکانات کرانه مکران به پیشرفت سرعت می‌دهد

افزایش مهلت انقضای درخواست های تخصیص ارز به 30 روز

آخرین نرخ پروازهای داخلی تا 20 بهمن اعلام شد

سردار یوسفعلی‌زاده: نظام سلطه قادر به تحمیل اراده خود به جمهوری اسلامی نیست

رئیس قوه قضائیه فردا به لرستان سفر می کند