پیام خراسان

آخرين مطالب

راز معکوس حرف زدن یودا چیست؟ اجتماعي

راز معکوس حرف زدن یودا چیست؟
  بزرگنمايي:

پیام خراسان - جرج لوکاس سرانجام به پرسشی پاسخ داد که طرفداران سال‌ها منتظر آن بودند.
این فیلمساز 80 ساله که شرکت لوکاس‌فیلم تحت مدیریت او اخیراً ساخت ماجراجویی جدیدی از فرانچایز جنگ ستارگان با بازی رایان گاسلینگ 44 ساله را تأیید کرده، به مناسبت چهل‌وپنجمین سالگرد اکران امپراتوری ضربه می‌زند در شب افتتاحیه جشنواره فیلم کلاسیک TCM 2025 در لس‌آنجلس حضور یافت.
بیشتر بخوانید: اخبار روز خبربان
لوکاس در گفت‌وگویی با بن مانکویتز از شبکه TCM، راز شیوه گفتار عجیب یودا را فاش کرد. او در این مصاحبه گفت:
اگر یودا به زبان انگلیسی معمولی صحبت کند، مردم زیاد توجهی نمی‌کنند. اما اگر فهمیدن حرف‌هایش دشوار باشد، مخاطبان مجبور می‌شوند که دقیق‌تر گوش دهند.
لوکاس در توضیح چالش‌های پیش روی خود، اظهار داشت که یودا در واقع فیلسوف داستان بوده و باید راهی پیدا می‌کرد تا مردم، به‌ویژه نوجوانان، به سخنان او توجه کنند.
به نظر می‌رسد که این ترفند جواب داده؛ چراکه امپراتوری ضربه می‌زند از زمان اکران در سال 1980، بیش از 550 میلیون دلار در سراسر جهان فروش داشته است.
یودا، استاد جدای بسیار قدرتمند و محترمی بود که به خرد عمیقش شهرت داشت و اغلب جملات را به صورت معکوس و خاص بیان می‌کرد.
در واقع، یکی از ویژگی‌های جالب و خاص یودا در مجموعه جنگ ستارگان نحوه‌ حرف زدن اوست.

پیام خراسان

در زبان انگلیسی، یودا معمولاً به جای جمله‌‌ای مثل “You have become powerful” می‌گوید “Powerful you have become.” یعنی در واقع اول صفت یا مفعول را می‌آورد و بعد فاعل و فعل را.
در سه‌گانه اصلی جنگ ستارگان، یودا به‌تنهایی در سیاره باتلاقی داگوبا زندگی می‌کند و به عنوان استاد سابق اوبی‌وان کنوبی معرفی می‌شود و تا زمان مرگش در سن 900 سالگی، لوک اسکای‌واکر را در آموزش نیرو (The Force) یاری می‌دهد.
لوکاس پیش‌تر یودا را به «یک دالایی لامای کوچک» تشبیه کرده بود.
صداپیشگی و عروسک‌گردانی به‌یادماندنی یودا در شش فیلم جنگ ستارگان، توسط فرانک اُز انجام شد. او در شش فیلم از مجموعه جنگ ستارگان شامل امپراتوری ضربه می‌زند (1980)، بازگشت جدای (1983)، تهدید شبح (1999)، حمله کلون‌ها (2002)، انتقام سیت (2005)، و آخرین جدای (2017) و همچنین در مجموعه انیمیشنی جنگ ستارگان: شورشیان و چندین بازی ویدیویی، صداپیشگی یودا را برعهده داشت.

پیام خراسان

صداپیشگان دیگری مانند تام کین، پیوتر مایکل و جان لیثگو نیز در پروژه‌های مختلف به جای یودا صحبت کرده‌اند.
گرچه یودا در فیلم بازگشت جدای محصول 1983 در حضور لوک اسکای‌واکر جان می‌سپارد، اما گروگو که با نام «بیبی یودا» نیز شناخته می‌شود، در سریال‌های مندلورین و کتاب بوبا فت محصول دیزنی پلاس، به عنوان یکی از اعضای همان گونه مرموز حضور دارد.

پیام خراسان

من یک نقشه اولیه می‌کشم. جزئیات زیادی در آن نیست. وقتی فیلمنامه [جنگ ستارگان] را تمام کردم، بین 130 تا 180 صفحه شد. آن را به سه بخش تقسیم کردم و تصمیم گرفتم روی قسمت اول تمرکز کنم، چون پول کافی برای ساخت کل پروژه نداشتیم.
لوکاس برای ساخت فیلم اصلی با دستمزدی که امروزه بسیار اندک به نظر می‌رسد، قرارداد بست، اما دلیل روشنی برای این کار داشت.
گفتم با پنجاه هزار دلار می‌نویسم، کارگردانی می‌کنم و تهیه‌کنندگی را هم انجام می‌دهم… اما حق ساخت دنباله‌ها را می‌خواهم و خواستم حقوق مربوط به دنباله‌ها برای خودم باشد، چون هر اتفاقی برای فیلم اول بیفتد، قصد داشتم فیلم‌های بعدی را هم بسازم.

پیام خراسان

گفتم علاوه بر آن، امتیاز فروش محصولات جانبی (لایسنسینگ) را هم می‌خواهم. گفتند: «لایسنسینگ یعنی چی؟» و در نهایت با شرطم موافقت کردند. آن‌ها با خودشان گفتند، او هرگز نمی‌تواند این کار را انجام دهد. تولید یک اسباب‌بازی یا هر چیز دیگری میلیون‌ها دلار هزینه دارد و سال‌ها زمان می‌برد. هیچ سودی در این کار نیست.
طبق آمار وب‌سایت CCLCT.com، فروش اسباب‌بازی‌های جنگ ستارگان تا امروز به حدود 32 میلیارد دلار رسیده است.
لوکاس همچنین گفت که از تلاش‌های کمپانی فاکس قرن بیستم برای تبلیغ فیلم ناامید شده بود و خودش دست به کار شد.
من بچه‌ها را به دیزنی‌لند و کامیک‌کان‌ها فرستادم تا فیلم را تبلیغ کنند و به همین دلیل بود که فاکس در روز اول اکران، وقتی صف‌های طولانی مردم را دور بلوک‌های سینما دید، شوکه شد.

پیام خراسان

+
آخرین اخبار ورزشی را در جامعه ورزشی آفتاب نو بخوانید.
تغییر مداوم قانون ساعت رسمی؛ بی‌ثباتی در تصمیم‌گیری و بی‌توجهی به کارشناسی «دبلنا» بازی مبتنی بر شانس، قمار با چاشنی توهین به شعور مخاطب! طرح دریا در فقدان ساز و کار باید ها و نبایدها سریال «پایتخت»: سرگرمی ملی یا پروژه تخریب فرهنگی؟ صداوسیما؛ همراه یا مخالف پویش‌های ملی؟

لینک کوتاه:
https://www.payamekhorasan.ir/Fa/News/858185/

نظرات شما

ارسال دیدگاه

Protected by FormShield
مخاطبان عزیز به اطلاع می رساند: از این پس با های لایت کردن هر واژه ای در متن خبر می توانید از امکان جستجوی آن عبارت یا واژه در ویکی پدیا و نیز آرشیو این پایگاه بهره مند شوید. این امکان برای اولین بار در پایگاه های خبری - تحلیلی گروه رسانه ای آریا برای مخاطبان عزیز ارائه می شود. امیدواریم این تحول نو در جهت دانش افزایی خوانندگان مفید باشد.

ساير مطالب

پرواز قوی سپید به نیمه نهایی جام حذفی

اولین برد آقا مجتبی در جام حذفی؛ مسیر هموار برای قهرمانی در فصلی کابوس‌وار

برخورد خودرو با عابر در جاده سبزوار - نیشابور یک کشته بر جای گذاشت

گوش جان بسپارید به نوای ملکوتی استاد شجریان

ویدئویی از تمرینات حسین علیزاده و محمد معتمدی برای کنسرت «باده تویی»

بعثه ایران جزو بهترین بعثه ها در حج و عمره است

وحدت، ضرورت حیاتی حال حاضر کشور است

افزایش دما و رشد قابل توجه مصرف برق علت اجرای مدیریت بار خانگی در یزد

مشهد؛ میزبان اختتامیه ملی جشنواره‌های هنرهای تجسمی رضوی

ممانعت از ورود زنان‌ به رقابت‌های دوومیدانی مشهد

کوهنوردان گمشده در جنگل های جواهردشت پیدا شدند

شرط واگذاری سهام خودروسازان ایرانی به چینی‌ها

کدام مشاغل اولین قربانیان هوش مصنوعی خواهند بود

یامال-رافینیا؛ رئال از این ترکیب وحشت دارد!

بایرن 3-0 ماینتس؛ یک هفته تا قهرمانی ‏

مارسکا: به من اعتماد کنید، چلسی پیشرفت می‌کند

ارسال خون از خراسان رضوی به بندرعباس در پی حادثه انفجار

نجات کودک خردسال از میان شعله‌های آتش در مشهد

تایپوگرافی آهنگ «بی بدن» با صدای محسن چاوشی

اجرای ترانه «زیر باران» از علیرضا عصار با همراهی اشوان

کاهش تعهدات مالی مولدسازی خراسان جنوبی به 1.4 میلیارد در سال جاری

علی دایی در کنار رضا قوچان‌نژاد+ عکس

زنده نگه داشتن یاد شهدا، تداوم‌بخش حیات جامعه است

تقسیم نمایندگی ولی‌فقیه بنیاد شهید به هفت منطقه جغرافیایی صورت گرفته است

20 سال تورم در ایران؛ سیگنال‌هایی که دیده نشد

شرط واگذاری خودروسازان ایرانی به چینی‌ها

چلسی 1-0 اورتون؛ سهمیه با چنگ و دندان

اعتراف ستاره برزیلی بارسلونا درباره پیشنهاد عربستانی‌ها

توقف بازی سلتیک با باران نارنگی!

آهنگ «یک لحظه از تو» با صدای نیما مسیحا

گزارش میدانی شهید حسن باقری از ماجرای طبس

انسداد مرزهای خراسان جنوبی با افغانستان اجرایی می‌شود

مردم برای کمک به حادثه‌دیدگان انفجار بندر شهید رجایی خون اهدا کنند

انتصاب 40 زن در رده های مدیریتی مازندران

اکران «خانه ارواح» بعد از 5 سال | یک بار دیگر پژمان جمشیدی

امام جمعه کیش در حضور نمایندگان خانه ملت، خواستار اعمال معافیت مالیاتی مناطق آزاد شد

ایجاد منابع پایدار درآمدی برای کیش ضرورت دارد

کتاب مردم‌نگاری در تحقیقات بازاریابی و مصرف‌کننده منتشر شد

نشست اجرایی تفاهم‌نامه بنیاد شهید، کانون‌های مساجد و صداوسیما برگزار شد

پیش بینی قیمت دلار 7 اردیبهشت 1404

کاهش قیمت‌ها در بازار طلا و سکه؛ دلار کانال 80 هزار تومان را از دست داد

تورم اقلام خوراکی اعلام شد

1404؛ سال حمایت از کارگران با رویکرد افزایش حقوق و تامین مسکن است

باید با همکاری کارفرمایان، مشکلات کارگران را حل کنیم

شوراها حلقه ارتباطی بین مردم و حاکمیت هستند

مولدسازی؛ کلید رفع بلاتکلیفی پروژه‌های ورزشی مشهد

اشک‌ها و لبخندها؛ روایت دیدار استاندار از یک مدرسه در آستانه روز معلم

اسلامی ندوشن، سیمرغ فرهنگ ایران بود

شوراها باید جایگاه واقعی خود را تبیین کنند

تحقق هدف‌گذاری 3000 مگاواتی انرژی پاک؛ نیازمند مسئولیت‌پذیری همگانی است