پیام خراسان
رشد کمی و کیفی آثار تالیفی حوزه دفاع مقدس در خراسان رضوی
شنبه 16 فروردين 1404 - 13:44:32
پیام خراسان - به گزارش خبرنگار دفاع‌پرس از خراسان رضوی، مدیریت ادبیات و تاریخ اداره‌کل حفظ آثار و نشر ارزش‌های دفاع مقدس خراسان رضوی بر اساس دستورالعمل ابلاغی مبنی بر تولید 60 عنوان کتاب در سال، توانسته است از میان صد اثر رسیده 80 عنوان را بررسی و مناسب چاپ اعلام کند.
این مدیریت در سالی که گذشت با تلاشی مضاعف توانست 60 عنوان کتاب را به مرحله چاپ برساند از این تعداد بخشی منتشر شده و تعدادی در انتظار بودجه چاپ و نشر است.
10 عنوان از جمله، «غریبانه»، «از میشداغ تا سومار»، «باچر»، «عایده»، «کلو»، «بسازنفروش‌ها»، «سه‌خواهرون»، «شالگردن زرشکی» و «باغ‌خونی» توسط ناشرین وابسته به حفظ آثار و نشر ارزش‌های دفاع مقدس در ارتش و سپاه تولید و چاپ شد و 17 عنوان نیز توسط انتشارات «یاران رضا» وابسته به اداره‌کل حفظ آثار و نشر ارزش‌های دفاع مقدس خراسان رضوی به زیور طبع آراسته است. نسخه صوتی بسیاری از کتاب‌های تولیدی انتشارات یاران رضا پیش از چاپ اثر تولید و به صورت کد در صفحات کتاب قرار می‌گیرد.
یکی از ماموریت‌های مدیریت ادبیات و تاریخ اداره‌کل حفظ آثار و نشر ارزش‌های دفاع مقدس خراسان رضوی ترجمه آثار مورد توجه مخاطبان غیرایرانی است چراکه خراسان رضوی با بهره‌مندی از وجود نورانی حضرت رضا علیه‌السلام مملو از زائران غیرایرانی و دارای زبان عربی یا اردو است از این رو آثار کودک به دو زبان عربی و اردو ترجمه شده است. در ترجمه آثار به زبان اول مترجم که همان عربی یا اردو بودن است، دقت شده و با این رویکرد دو کتاب عربی زیر نظر اساتید زبان فارسی آماده و تولید شد. دو کتاب یالهذا الترف و الثرا (بریز و بپاش) و تفضل بالدخول (بفرمایید تو) از جمله کتبی است که در سال جاری به عربی ترجمه شد.
از دیگر آثار تولیدی به زبان‌های دیگر می‌توان از کتاب غریبانه به زبان انگلیسی نام برد که توسط انتشارات آتشبار با حمایت مدیریت حادم قرارگاه منطقه‌ای شمال شرق نیروی زمینی ارتش و لشکر 77 پیروز ثامن‌الائمه علیه‌السلام با موضوع خاطرات شفاهی امیر سرتیپ «منوچهر کهتری» به چاپ رسید. این کتاب با حضور امیر سرلشکر «سید عبدالرحیم موسوی» فرمانده کل ارتش جمهوری اسلامی و سایر فرماندهان در مشهد رونمایی شد و راوی اثر مورد تجلیل قرار گرفت.
آمار تفکیکی موضوعات کتاب‌های تولید شده، پژوهش تاریخی 3 عنوان، شعر بزرگسال 6 عنوان، شعر کودک 3 عنوان، خاطره کودک 7 عنوان، مستند 4 عنوان، ترجمه 3 عنوان، عکس 1 عنوان، داستان 6 عنوان، رمان 5 عنوان، پژوهش ادبی 2 عنوان، زندگینامه 4 عنوان، پژوهش نظامی 3 عنوان و خاطره 13 عنوان را شامل می‌شود.

پیام خراسان

فراوانی تولید کتاب در سال‌های 1390 تا 1403 نشان‌دهنده رشد کمی در دو سال اخیر است. طی این مدت تولید کتاب به دوبرابر میزان گذشته رسیده است. مطالبه رهبر معظم انقلاب اسلامی بدون شک در خراسان رضوی به‌عنوان مهد ادب و حماسه محقق خواهد شد. این تلاش متمرکز بر عرصه افزایش کیفیت محتوایی و ظاهری است تا در بعد کمی نیز خود را نشان دهد. توجه به صدبرابری شدن کمیت بدون رشد کیفی صرفاً از دست دادن مخاطب و بی‌اعتباری برند را در فضای مارکتینگ به دنبال خواهد داشت. کسب و کار زمانی به رونق خواهد رسید که در دومحور کمی و کیفی به رشد و تعالی برسد.
در سال گذشته 47 اثر تولید و چاپ شده و 13 اثر در انتظار دریافت مجوز است. 
در سال 1403 از کتاب‌های «شعر مقاومت»، «بر شانه هلال»، «کوچ بی‌بازگشت»، «مسافری که نیامد»، «خدمت تا بهشت»، «مادر اینجا کربلاست»، «4 ماه بعد»، «هجران یعقوب»، «غریبانه»، «سربازان آقا روح‌الله»، «از میشداغ تا سومار»، «باچر»، «عایده»، «سرو‌های کریز»، «شیشه عطر»، «عبور از جاده برفی»، «سال‌های افتخار»، «مسافر شیاکوه»، «خلاصه خوبی‌ها»، «شیشه مربا» و «داوت» توسط ناشرین، ادارات و انجمن‌های فرهنگی ادبی رونمایی شد و مورد نقد و بررسی قرار گرفت. 
باتوجه به نقش ممتاز شهرستان‌های تابعه خراسان رضوی در دفاع مقدس که بحمدالله ظرفیت ارزشمندی در حوزه چاپ و تولید آثار تالیفی بشمار می‌آیند در همین راستا سال گذشته آثاری همچون «سربازان آقا روح الله»، «پسرم شهادتت مبارک»، «لاله‌های پرفروغ»، «مسیر روشنایی»، «شهاب‌های سرخ»، «خدمت تا بهشت»، «زنگ ایثار»، «4 ماه بعد»، «بیداد بغداد»، «مادر اینجا کربلاست»، «سرو‌های کریز» و «عمامه‌های خاکی» در شهرستان‌های سرخس، تربت حیدریه، کاشمر، تربت جام و کوهسرخ چاپ شده است.

پیام خراسان

در سالی که گذشت، کتاب «چشم به راه یک رویا» روایت مادر شهیدان سید جواد و سید کریم خوش قلب طوسی به‌عنوان کتاب سال خراسان رضوی معرفی شد و کتاب «عبور از جاده برفی» خاطره‌ای از حجت‌الاسلام‌والمسلمین «محمدتقی عزیزی» از سردار شهید «محمد سبزیکار حقیقی» فرمانده ادوات لشکر 5 نصر ویژه رده سنی کودک که نویسندگی آن را «عاطفه نیک‌فطرت» و تصویرگری این اثر را «زهره یاری» بر عهده داشته به‌عنوان اثر منتخب کتاب سال معرفی شده است.
انتهای پیام/

http://www.khorasan-online.ir/fa/News/843790/رشد-کمی-و-کیفی-آثار-تالیفی-حوزه-دفاع-مقدس-در-خراسان-رضوی
بستن   چاپ