بزرگنمايي:

پیام خراسان - به گزارش خبرنگار فرهنگی ایونا به نقل از خبرنگار مهر، سم شپارد نمایشنامه‌نویس، بازیگر و فیلمنامه‌نویس آمریکایی بود که «کودک دفن شده»، «غرب واقعی»، «نفرین طبقه گرسنه»، «خدای دوزخ» و «وقتی دنیا سبز بود» برخی از مشهورترین آثار او هستند که بارها در کشورهای مختلف اجرا شده‌اند.
بسیاری او را میراث‌دار برخی ستون‌های ادبیات نمایشی مانند هنریک ایبسن، تنسی ویلیامز و یوجین اونیل می‌دانند اما وجه تمایز او ایجاد معدلی جذاب از واقعیت و انتزاع است.
شپارد از طریق ایجاد یک لحظه واقعی که با عاطفه‌ای عمیق و درونی همنشین شده است، از فاصله عینیت و ذهنیت در پرداخت شخصیت‌ها می‌کاهد.
ایوب آقاخانی نویسنده و کارگردان تئاتر در راستای معرفی ادبیات جهان به مخاطبان و علاقه‌مندان تئاتر و نمایش‌های رادیویی، نمایش رادیویی «مزرعه بلال» را با اقتباس از نمایشنامه «کودک دفن شده» سم شپارد اجرا کرده که در پنج قسمت از صدای جمهوری اسلامی ایران پخش شده است.
در این نمایش رادیویی اقتباس و تنظیم برای رادیو توسط ایوب آقاخانی انجام شده است.
بازیگران اولین قسمت «مزرعه بلال» عبارتند از علی‌اصغر دریایی، بهناز بستان‌دوست، مهدی نمینی‌مقدم، محمدرضا قلم‌بر، مهرداد عشقیان، احمد هاشمی و شقایق خاکی‌پور.
سردبیری و کارگردانی این اثر را ایوب آقاخانی به عهده داشته است.
دیگر عوامل نمایش عبارتند از افکتور: نازنین حسن‌پور، صدابردار: فرزاد شریفی، تهیه‌کننده: ژاله محمدعلی.
در خلاصه این قسمت خواهید شنید:
دوگی پدر خانواده که پیرمردی بیمار و ناتوان است روی مبل نشسته است و تلویزیون تماشا می‌کند و همسرش هالی که زنی مذهبی است از بالای پله‌ها با او درباره مسائلی که دوگی به آنها بی‌علاقه است، صحبت می‌کند.
در همین حال تیلدن پسر بزرگ خانواده که از نظر روحی آسیب‌ دیده است و او را از مکزیک بیرون کرده‌اند، با سطلی پر از بلال وارد می‌شود. دوگی که می‌داند تیلدن پولی ندارد از او می‌پرسد که این بلال‌ها را از کجا آورده است و تیلدن به حیاط پشتی اشاره می‌کند.
این درحالی است که دوگی می‌گوید 30 سال است که بلالی نکاشته است. هالی به محض اینکه متوجه می‌شود تیلدن به حیاط پشتی رفته برآشفته می‌شود و به او می‌گوید که دیگر هرگز به آنجا نرود.
این خانواده، که بر لبه فروپاشی ایستاده است، چه چیزی را پنهان می‌کند؟
با هم اولین قسمت از نمایش رادیویی «مزرعه بلال» را با مدت زمان 26 دقیقه و 28 ثانیه می‌شنویم.