پیام خراسان

آخرين مطالب

راز معکوس حرف زدن یودا چیست؟ اجتماعي

راز معکوس حرف زدن یودا چیست؟
  بزرگنمايي:

پیام خراسان - جرج لوکاس سرانجام به پرسشی پاسخ داد که طرفداران سال‌ها منتظر آن بودند.
این فیلمساز 80 ساله که شرکت لوکاس‌فیلم تحت مدیریت او اخیراً ساخت ماجراجویی جدیدی از فرانچایز جنگ ستارگان با بازی رایان گاسلینگ 44 ساله را تأیید کرده، به مناسبت چهل‌وپنجمین سالگرد اکران امپراتوری ضربه می‌زند در شب افتتاحیه جشنواره فیلم کلاسیک TCM 2025 در لس‌آنجلس حضور یافت.
بیشتر بخوانید: اخبار روز خبربان
لوکاس در گفت‌وگویی با بن مانکویتز از شبکه TCM، راز شیوه گفتار عجیب یودا را فاش کرد. او در این مصاحبه گفت:
اگر یودا به زبان انگلیسی معمولی صحبت کند، مردم زیاد توجهی نمی‌کنند. اما اگر فهمیدن حرف‌هایش دشوار باشد، مخاطبان مجبور می‌شوند که دقیق‌تر گوش دهند.
لوکاس در توضیح چالش‌های پیش روی خود، اظهار داشت که یودا در واقع فیلسوف داستان بوده و باید راهی پیدا می‌کرد تا مردم، به‌ویژه نوجوانان، به سخنان او توجه کنند.
به نظر می‌رسد که این ترفند جواب داده؛ چراکه امپراتوری ضربه می‌زند از زمان اکران در سال 1980، بیش از 550 میلیون دلار در سراسر جهان فروش داشته است.
یودا، استاد جدای بسیار قدرتمند و محترمی بود که به خرد عمیقش شهرت داشت و اغلب جملات را به صورت معکوس و خاص بیان می‌کرد.
در واقع، یکی از ویژگی‌های جالب و خاص یودا در مجموعه جنگ ستارگان نحوه‌ حرف زدن اوست.

پیام خراسان

در زبان انگلیسی، یودا معمولاً به جای جمله‌‌ای مثل “You have become powerful” می‌گوید “Powerful you have become.” یعنی در واقع اول صفت یا مفعول را می‌آورد و بعد فاعل و فعل را.
در سه‌گانه اصلی جنگ ستارگان، یودا به‌تنهایی در سیاره باتلاقی داگوبا زندگی می‌کند و به عنوان استاد سابق اوبی‌وان کنوبی معرفی می‌شود و تا زمان مرگش در سن 900 سالگی، لوک اسکای‌واکر را در آموزش نیرو (The Force) یاری می‌دهد.
لوکاس پیش‌تر یودا را به «یک دالایی لامای کوچک» تشبیه کرده بود.
صداپیشگی و عروسک‌گردانی به‌یادماندنی یودا در شش فیلم جنگ ستارگان، توسط فرانک اُز انجام شد. او در شش فیلم از مجموعه جنگ ستارگان شامل امپراتوری ضربه می‌زند (1980)، بازگشت جدای (1983)، تهدید شبح (1999)، حمله کلون‌ها (2002)، انتقام سیت (2005)، و آخرین جدای (2017) و همچنین در مجموعه انیمیشنی جنگ ستارگان: شورشیان و چندین بازی ویدیویی، صداپیشگی یودا را برعهده داشت.

پیام خراسان

صداپیشگان دیگری مانند تام کین، پیوتر مایکل و جان لیثگو نیز در پروژه‌های مختلف به جای یودا صحبت کرده‌اند.
گرچه یودا در فیلم بازگشت جدای محصول 1983 در حضور لوک اسکای‌واکر جان می‌سپارد، اما گروگو که با نام «بیبی یودا» نیز شناخته می‌شود، در سریال‌های مندلورین و کتاب بوبا فت محصول دیزنی پلاس، به عنوان یکی از اعضای همان گونه مرموز حضور دارد.

پیام خراسان

من یک نقشه اولیه می‌کشم. جزئیات زیادی در آن نیست. وقتی فیلمنامه [جنگ ستارگان] را تمام کردم، بین 130 تا 180 صفحه شد. آن را به سه بخش تقسیم کردم و تصمیم گرفتم روی قسمت اول تمرکز کنم، چون پول کافی برای ساخت کل پروژه نداشتیم.
لوکاس برای ساخت فیلم اصلی با دستمزدی که امروزه بسیار اندک به نظر می‌رسد، قرارداد بست، اما دلیل روشنی برای این کار داشت.
گفتم با پنجاه هزار دلار می‌نویسم، کارگردانی می‌کنم و تهیه‌کنندگی را هم انجام می‌دهم… اما حق ساخت دنباله‌ها را می‌خواهم و خواستم حقوق مربوط به دنباله‌ها برای خودم باشد، چون هر اتفاقی برای فیلم اول بیفتد، قصد داشتم فیلم‌های بعدی را هم بسازم.

پیام خراسان

گفتم علاوه بر آن، امتیاز فروش محصولات جانبی (لایسنسینگ) را هم می‌خواهم. گفتند: «لایسنسینگ یعنی چی؟» و در نهایت با شرطم موافقت کردند. آن‌ها با خودشان گفتند، او هرگز نمی‌تواند این کار را انجام دهد. تولید یک اسباب‌بازی یا هر چیز دیگری میلیون‌ها دلار هزینه دارد و سال‌ها زمان می‌برد. هیچ سودی در این کار نیست.
طبق آمار وب‌سایت CCLCT.com، فروش اسباب‌بازی‌های جنگ ستارگان تا امروز به حدود 32 میلیارد دلار رسیده است.
لوکاس همچنین گفت که از تلاش‌های کمپانی فاکس قرن بیستم برای تبلیغ فیلم ناامید شده بود و خودش دست به کار شد.
من بچه‌ها را به دیزنی‌لند و کامیک‌کان‌ها فرستادم تا فیلم را تبلیغ کنند و به همین دلیل بود که فاکس در روز اول اکران، وقتی صف‌های طولانی مردم را دور بلوک‌های سینما دید، شوکه شد.

پیام خراسان

+
آخرین اخبار ورزشی را در جامعه ورزشی آفتاب نو بخوانید.
تغییر مداوم قانون ساعت رسمی؛ بی‌ثباتی در تصمیم‌گیری و بی‌توجهی به کارشناسی «دبلنا» بازی مبتنی بر شانس، قمار با چاشنی توهین به شعور مخاطب! طرح دریا در فقدان ساز و کار باید ها و نبایدها سریال «پایتخت»: سرگرمی ملی یا پروژه تخریب فرهنگی؟ صداوسیما؛ همراه یا مخالف پویش‌های ملی؟

لینک کوتاه:
https://www.payamekhorasan.ir/Fa/News/858185/

نظرات شما

ارسال دیدگاه

Protected by FormShield
مخاطبان عزیز به اطلاع می رساند: از این پس با های لایت کردن هر واژه ای در متن خبر می توانید از امکان جستجوی آن عبارت یا واژه در ویکی پدیا و نیز آرشیو این پایگاه بهره مند شوید. این امکان برای اولین بار در پایگاه های خبری - تحلیلی گروه رسانه ای آریا برای مخاطبان عزیز ارائه می شود. امیدواریم این تحول نو در جهت دانش افزایی خوانندگان مفید باشد.

ساير مطالب

رئال مادرید و 21 باخت از 41 بار حضور در فینال کوپا دل ری

بارسا برنده الکلاسیکو کامبک‌ها؛ رئال دومین جام را هم پس زد

نوری از دل جنگل می‌تابد؛ ترکیب احتمالی منچستر‌سیتی مقابل ناتینگهام فارست

گل سوم بارسا توسط کنده، کامبک برابر متخصص کامبک!

پنالتی بارسلونا در ثانیه‌های پایانی توسط var لغو شد

گل اول رئال مادرید به بارسلونا توسط کیلیان امباپه در دقیقه 70

گل دوم رئال مادرید به بارسلونا توسط اورلین چوآمنی در دقیقه 77

دوئل زیبای یامال و کورتوا

گل دوم بارسلونا به رئال مادرید توسط فران تورس در دقیقه 84

صعود دومین تیم عربستانی به نیمه‌نهایی لیگ نخبگان آسیا

خلاصه بازی یوکوهاما مارینوس 1 - النصر 4

انفجار منزل مسکونی در خلیل آباد تبریز

کمیته انضباطی یا بنگاه اقتصادی؛ چرا احکام صادره فدراسیون فوتبال بازدارندگی لازم را ندارد؟/ سلاخی اخلاق زیر بار جریمه‌های بی‌اثر

آینده‌ای که میلیاردرهای فناوری ترسیم می‌کنند، خیالی خطرناک است

پنالتی وینیسیوس، اما پیش از آن تله آفساید بارسلونا

دبل سیو شزنی مقابل وینیسیوس

بریس دوران، گل چهارم النصر به یوکوهاما مارینوس

گل اول یوکوهاما مارینوس به النصر

کرنر بارسلونا در آستانه گل مستقیم به تیر دروازه رئال خورد

گل رئال مادرید باز هم در تله آفساید بارسلونا سوخت

سوت و اعتراض؛ بارسایی‌ها علیه اسپانیا و رئال

خانواده اسرای اسرائیلی بار دیگر خواستار توقف جنگ شدند

کاپ قهرمانی جام حذفی اسپانیا به این شکل جذاب در استادیوم «کارتوخا» رونمایی شد

گل اول النصر به یوکوهاما مارینوس

گل دوم النصر به یوکوهاما مارینوس

گل سوم النصر به یوکوهاما مارینوس توسط کریستیانو رونالدو

مصدومیت و تعویض زودهنگام مندی؛ بارسلونا 0-0 رئال مادرید

غایبان بزرگ دوتیم در این دیدار؛ بارسلونا 0-0 رئال مادرید

شوت زیبای یامال و تهدید دروازه رئال مادرید

پاس یامال و شوت دیدنی پدری به کنج دروازه رئال مادرید

تهدید دروازه کورتوآ توسط ضربه سر کنده

خراسان رضوی مستعد تبدیل شدن به قطب ورزش کشور است

آتش‌سوزی این بار در در پارکینگ آزادگان دزفول/ علت چیست؟

دوومیدانی جام امام رضا (ع) مشهد| نفرات برتر آخرین روز معرفی شدند

کتک کاری هواداران بارسا با پلیس پیش از ال‌کلاسیکو!

آرناتوویچ زوج لائوتارو؛ طارمی به نیمکت‌ برگشت!

وضعیت عجیب در یونایتد؛ اخراج مدیر جذب بازیکن!

فنرباغچه مربی نمی‌خواهد؛ مورینیو قطعا ماندنی است

هفته بد امری و استون ویلا؛ پالاس در فینال اف‌ای کاپ

آتش زدن پیراهن یامال توسط هواداران رئال مادرید

فلیک: انگیزه زیادی برای بردن رئال دارم!

گل‌های دیدار الاهلی و بوریرام

اجرای جالب علیرضا قربانی به زبان ترکی با موسیقی شمال خراسان

بیتی از حافظ با آواز دلنشین طاهر قریشی

موسیقی زیبای «میان ستاره ای» با نوای ساز هنگ درام

امضای قرارداد همکاری صداوسیما و بیمه دی/ تعهد به ارتقاء خدمات درمانی و حفظ رضایتمندی بیمه‌شدگان

بعثه ایران جزو بهترین بعثه‌ها در حج و عمره است

مراکز اهدای خون خراسان شمالی آماده دریافت خون هستند

کاپ قهرمانی استقلال گم شد!

تملک 18 هزار متر مربع با هدف کاهش بار ترافیکی محله اخماقیه