«بیر کاسا سو»
مقالات
بزرگنمايي:
پیام خراسان - به گزارش خبرنگار دفاع‌پرس از اردبیل؛ کتاب «بیر کاسا سو» مجموعه شعر ترکی آذربایجانی (آیینی شعرلر) که به نویسندگی «روزبه صمدی نیراوغلو» توسط انتشارات «ساوالان‌ایگیدلری» در 1000 نسخه با حمایت مالی اداره کل حفظ آثار و نشر ارزش‌های دفاع مقدس استان اردبیل به چاپ رسیده است.
شاعر با روحی لطیف و دلی آکنده از محبت اهل بیت خود را وامدار شهدای دفاع مقدس می‌داند.
در این مجموعه تلاش کرده است تا اشعار آیینی و دفاع مقدس را در کنار هم قرار داده و با ادبیات ترکی باورها، اعتقادات و احساسات به قلیان درآمده خویش را با زبان شیوا بُرا و بلیغ شعر به مخاطب عرضه نماید.
شهید گلنده بیزیم کنده لاله آغلاردی
بولود دوغاردی گوزونده پیاله آغلاردی
اورک باتاردی غمه غصه‌لر چوکردی جانا
یاغش یاغاردی اورکدن شلاله آغلاردی
در بخشی از کتاب آمده است:
بیر قانلی پلاک وار بالامین بوینوندا
من آغلاسام آغلار بالامین بوینوندا
اولسون ننه سی گول بوغازین گولله اوپوب
وار قیرمیزی آبشار بالامین بوینندا
سوز یوخ کی بالام شهید اولوبدور، یاراسی
ایللردی سیزیلدار بالامین بوینندا
آخشام یووارام گوزیاشیلا کؤینه یینی
گوندوز قانیار نار بالامین بوینوندا
عکسیله قوجاقلاشار منیم قان اؤره ییم.
چون یاره سی توختار بالامن بوینوندا
جان وئردی بالام ساغ قالا دینیله وطن
پارلار یاشیل ایثار بالامین بوینوندا
منصور کیمی یاریار دئیه رک چیخدی جانی
یا زولفو اولوب دار بالامین بوینوندا
هر یئرده یاغیش وار اوردا واردیر برکت
سن وارلیقی آختار بالامین بوینوندا
هر یاز قاباغی لاله بیتر قبریندن
قان چشمه سی چاغلار بالامین بوینوندا
ائل سمبول دور قارشی دورار فتنه لره
تا آغ چفیه وار بالامین بوینوندا
انتهای پیام/
لینک کوتاه:
https://www.payamekhorasan.ir/Fa/News/806004/